28/12/07

Última traducción de Foxmail 6

En efecto se trata de la última traducción al castellano que voy a hacer de este programa gestor de correo, Foxmail 6. Se trata de la versión Foxmail 6.0 Final build 020. El programa se encuentra traducido al castellano (español), excepto sus aplicaciones adyacentes como LiveUpdate o la ayuda en línea entre otras características.

Cada uno es libre de tomar la traducción y continuarla, siempre y cuando no sea para apropiarse de esta misma versión.

En este archivo comprimido se encuentran todos los archivos necesarios de esta versión ya traducidos.

El link de descarga es el siguiente. Esta alojado en Rapidshare (perdón por las molestias):

http://rapidshare.com/files/79423450/Foxmail6final.zip.html

Para más información:
http://gaborweb.byethost13.com/traducciones.htm
http://usuarios.lycos.es/gabor/traducciones.htm

5/10/07

¡Sitio web CERRADO!

Sin previa explicación, mi sitio web (gaborweb.byethost13.com), ha sido cerrado o no está operativa. ¿Qué significa ésto? Que necesito un hosting en condiciones. En fin... mientras tanto, os pongo los links de descarga del programa Foxmail del servidor gratuito Megaupload y Bestsharing.

Con el archivo de Bestsharing es necesario tener instalado Foxmail instalado.

Foxmail 6 Final:
http://www.bestsharing.com/files/3IWQ1eU351426/Foxmail6all.zip.html
http://www.megaupload.com/es/?d=Z11Y076F
Foxmail 6 Beta 5:
http://www.bestsharing.com/files/9KF9isE351427/Foxmail6b5all.zip.html
http://www.megaupload.com/es/?d=RMKDSWIE
Foxmail 6 Beta 4:
http://www.bestsharing.com/files/cHcOBK351425/Trad_Foxmail6_archivos.zip.html
http://www.megaupload.com/es/?d=L6F89YD2

26/9/07

Encuesta sobre Hosting y Dominio

Creo una nueva entrada en este blog para pediros un favor.

Necesito que me digáis, si conocéis, la página web de Hosting gratuitos que cumpla las siguientes condiciones:
  • Acceso FTP
  • Sin publicidad
  • El máximo de tamaño del archivo que sea superior o igual a 10Mb.
  • Tomaré en consideración cualquier experiencia vuestra.
En el caso de que el hosting gratuito te dé una dirección muy larga, al estilo de http://gaborweb.byethost13.com, agradecería que me recomendaseis alguna página de dominios gratuitos, a poder ser, sin publicidad.

Sé que es mucho pedir, pero no se pierde nada por preguntar.

Gracias de antemano,
Gabriel.

26/8/07

Foxmail 6.0 FINAL

Pues sí, ya está aquí la versión Final de Foxmail 6, y como siempre estamos aquí para traducirla al español.

Esta versión he querido que sea más completa así que le he añadido algunos extras más. Algunos de ellos son:
  • Traducción de LIVE UPDATE (Provisional).
  • Nuevas PLANTILLAS totalmente en ESPAÑOL.
  • Archivos de alerta de mensaje cifrado.
  • Mensaje de Bienvenida en español (para usuarios nuevos).
Aunque en esta versión tampoco he traducido la ayuda...

Espero que os sea útil.

Si encontráis algún error o queréis escribir algo, podéis comentarlo en este post.

LINKS:

Podéis descargar los archivos de traducción de:
http://gaborweb.byethost13.com/traducciones.htm

----------

Si podéis, poned vuestra opinión en la encuesta de la derecha.

Gracias,
Gabriel C.

11/5/07

Ya está aquí... la traducción de Foxmail 6.0 Beta 5

Ya podéis bajar de mi página web la traducción de este cliente de correo. Es posible que haya errores que corregir, por eso necesito que me digáis cualquier cosa que encontréis en la traducción.
En esta versión no he incluido un uninstaller para que así no interfiera el desinstalador original de Foxmail con el de esta traducción. Así que, para cuando salga otra versión, necesitaréis borrar los archivos manualmente, sobreescribirlos o ejecutar el desinstalador de Foxmail (aunque no he probado ninguna de las tres opciones).

Para cualquier opinión o sugerencia, podéis postear en este comentario.

1/5/07

Ya ha salido Foxmail 6.0 Beta 5

Efectivamente, ya está en la página web de Foxmail disponible para descargar la versión Beta 5. Por supuesto, estará en chino, pero podéis usar la traducción de Foxmail 6.0 Beta 4 temporalmente hasta que podamos hacer la traducción. Tiene una serie de ventajas nuevas, como por ejemplo el uso de emoticones entre otras cosas.

Nota: Antes de instalar Foxmail 6.0 Beta 5, desinstalad la versión Beta 4, siempre y cuando se haya hecho una copia de seguridad de:

  • Carpeta "RSS" (opcional)
  • Carpeta "Template" (opcional)
  • Carpeta "mail"
  • Carpeta "AntiSpam"
  • Carpeta "Address"
  • Archivo "FoxHot.lgb"
  • Archivo "Chinese.lgb"
  • Archivo "accounts.cfg.bak"
  • Archivo "accounts.cfg"
Enlaces de descargas: