Listado General de Traducciones de Software

Listado completo de traducciones antiguas y nuevas ordenado por categorías y por orden alfabético. Se irá actualizando conforme vayamos realizando nuevas traducciones.

Software (MS Windows)
Jeyo Mobile Companion Utilidad para gestionar Smartphones.
DM2 Utilidad de mejora de funciones de escritorio de MS Windows.

Juegos (MS Windows)
Postal 2
Postal 2 Apocalypse Weekend

Juegos (MS Smartphone)
Worms World Party

Configurar Cuentas en Foxmail

Hace un tiempo publicamos un tutorial sobre cómo configurar Foxmail (cliente de correo) con los distintos tipos de cuentas POP3 y Webmail más comunes.

El tutorial antiguo está en:
http://webs.ono.com/jlcm.ab/configfox.html


Si habeis configurado otro tipo de cuenta distinto con Foxmail, comentad con los datos que habeis utilizado y ampliaremos la lista una vez la pasemos al Blog.

Un saludo.

Nuevos contenidos

A partir de mañana iremos introduciendo nuevos tutoriales, así como algunos de los que tenía colgados en mi antigua página personal (jlcm.host.sk).

También volveremos a subir antiguas traducciones de programas realizados anteriormente por GaBOr y yo, para que vuelvan a estar disponibles.

Seguimos en busca de un hosting gratuíto decende de al menos unos 50 Mb de almacenamiento, con soporte FTP. No se requiere soporte PHP, sólo para colgar archivos de traducciones y otros proyectos. ¿Alguna sugerencia?

Un Saludo.
J.L.C.M.

Hacer portable Foxmail

Para hacer portable Foxmail (que se pueda utilizar en cualquier sitio, desde un Pendrive, por ejemplo) se ha de hacer lo siguiente:

1. Vaciar todas las carpetas de Spam de todas las cuentas que se tengan.
2. Ir a la opción del menú "Buzón" y seleccionar "Comprimir Todo". Hacer lo mismo para todas las distintas cuentas que se tengan.
3. Copiar la carpeta Foxmail (normalmente "C:\Archivos de Programa\Foxmail") a un pendrive.
4. Una vez termine el proceso, desinstalar Foxmail (funcionaremos con la versión portable a partir de ahora).

PRECAUCIONES:

• Los pasos 1 y 2 no son obligatorios, pero sí nos harán ahorrar espacio en el pendrive.
• Antes del paso 4 es recomendable hacer un backup de la carpeta Foxmail (comprimirla) por si algún fallo en el pendrive nos hiciera perder todos nuestros mensajes.
• Se insiste en desinstalar Foxmail en el paso 4 para que no haya problemas de duplicidad de mensajes entre las dos versiones instaladas o bien, si está programado Foxmail para que borre los mensajes al bajarlos, que haya mensajes que sólo estén en una de las versiones, con el consiguiente trastorno.
• El sitio en el que usemos el pendrive para consultar los mensajes es preferible que sea de confianza. Las contraseñas de correo electrónico (como con Thunderbird y Outlook) se mandan sin codificar y pueden ser fácilmente interceptadas.

Si teneis dudas, comentad al respecto.